²Ñ²¹³Ù³óé³¾²¹³Ù¾±±ç³Ü±ð²õ